Меня давно задолбали плоские шутки с этими рожами, но вот это вот просто в яблочко:

+ укрАинский =\

такой себе end of all hope.

@темы: интернетности, редко, но метко, обыденное, I lol'd

---

срочно!11

народ, никто не знает, какими программами можно распознавать текст в жпг формате (то бишь, на изображениях отсканированных книг)? ну, чтоб можно было, не перепечатывая заново, все это в ворд перенести? а то я заебусь столько перепечатывать мне для курсача это сейчас крайне необходимо.

@темы: интернетности, простите за мой Клатчский, а вот с этого места поподробнее..., обыденное

---

Я пообщала Рите сходить с ней на премьеру "Голодных Игр". Решила, что чтоб не вышло, как с "Девушкой с татуировкой дракона", прочитать заранее. И что бы вы думали? Я запаялась в эту трилогию. Именно "запаялась" читать, потому что за два дня уже на середине второго тома.

Это как с попсовыми песенками, которые как засядут в голове, так весь день не можешь отделаться, и ходишь, напеваешь. Но, наверное, мне все же нравится, хотя главная героиня меня местами раздражает, но в целом интересно, с какой-то стороны даже злободневно (учитывая нынешнюю страстную любовь к всякого рода реалити-шоу). Хотя, это надо уметь, описывать кровожадные игры так, чтоб весь экшн уходил на второй план (то есть, всякое мочилово вроде и есть, но как-то оно мимо читателя зачастую проходит), так что стоит признать, что книга все же девичья, но хоть розовых соплей особо нет (хотя эта неопределенность Китнисс меня тоже раздражает)... да и рано еще судить, может в последнем томе, как и у Роулинг, к примеру, резко начнется самая мрачнота (драмматичности мне!) . По крайней мере Рита мне сегодня обещала еще какой-то экшн в третьей книге (еще Рита говорила, что от того, что язык незамысловатый, лучше читать сразу на английском, но я пока читерю...может третью так попробовать?), но я рассчитываю на него и во второй тоже, ага.

Алсо, меня опечалила обложка книг на русском. Судя по безвкусной обложке и шрифту, переводило то же издательство, что переводило "Сумерки". =\ (хотя, как вижу, на ютубе у тамошних фанов прям баттл с фанатами твайлата))

Но что-что, а на премъеру я теперь точно схожу.Еще в конце марта должен и "Милый друг" начаться (ну, мне так сказали) , а это вдвойне хорошо (теперь я могу всем заявлять: "слыш ты, ты сначала книгу прочти, а потом уже высказывай тут свое мнение", лол)).

УПД: твою ж мать, мне надо на завтра переводить 5 страниц трудового договора (при чем не просто переводить, а БЕГОМ), а я тут книжечки читаю. =_=

@темы: читать модно, а вот с этого места поподробнее...

---

Да я же отдыхаю! Черт возьми, я охеренно отдыхаю! Могу сказать, что это были отличные 4 дня.) Я кое-как склепала и сдала первую часть курсача на проверку в среду, и все эти дни не поддаюсь на провокации делать вторую=))

черт, это ж я вечером еще и мангу китайскую читнуть могу. охренеть!

@темы: Аццко, Шенен!, обыденное

---

Никогда не ходите в кафе "Кафе" (или как оно там правильно пишется?) на всякие там музыкальные вечера. Такого хамского быдло-сервиса, как там, я еще нигде не видела.

фу, сплошной негатив.

@темы: shit и меч, обыденное

---

Трейлер второго сезона Игр Престолов! *_* Скоро-скоро

@темы: интернетности, а вот с этого места поподробнее...

---

В следующий четверг восьмое марта. Мужчины, вы готовы?)

Нет, ну прочувствуйте: наш одногруппник, который единственный парень в группе из 30 человек, именно 7-го марта улетает из Украины на неделю в Израиль! 7-го марта!

Я не люблю шутить в блогах про евреев, но черт возьми, это ТАК тонко.))

@темы: или ты или тебя, редко, но метко, простите за мой Клатчский, обыденное, I lol'd

---

Ну, черт возьми. Купила себе новую, проапгрейдженую клавиатуру, и все в ней вроде было удобно и классно, только вот две кнопки "У". хДД

Блин, и главное, весь вечер радостно печатала, не глядя на кнопки, и была всем довольна. хД

@темы: а почему бы и нет?, редко, но метко, страна дураков, обыденное, I lol'd

---

Если кому интересно,у меня второе место по ХСК,что крайне внезапно, но факт.

Но, учитывая ,что в этом году всего одно призовое, то какая, в принципе, разница? (собственно, родители по приходу домой мне так и сказали)

@темы: мэйд ин Чайна, простите за мой Клатчский, обыденное

---

Ебать, как я люблю свой универ. Сегодня так внезапно мимоходом выяснилось, что ХСК ЗАВТРА! Я просто чудом успела зарегестрироваться, некоторый процент народу вот пролетел, ну да хрен с ним.

Алсо, на выходных был Эндлесс, и я про него могу много написать, но не раньше среды или четверга, когда я НАКОНЕЦ-ТО возьму передышку.

@темы: страна дураков, shit и меч, обыденное

---

ненависть

Это пиздец.
На хск в этом году дали, лолшто, 1 место. 1 место! ОДНО!
Почему?! Как такое может быть вообще?! А как же эти гребанные диферамбы о том, как у Украины с Китаем налаживается связь?! В прошлом году было 5 призовых мест. Учитывая, что на 4 курсе оставалось всего 6 конкурентноспособных бюджетников (большинство из которых накануне летом какую-то стажировку в Китае проходили) , был реальный шанс как-то влезть в пятерку. А так...весь этот год, весь этот год ебаного задроства, чтоб что?
и это не все. наши бюджетники, которые даже не парились весь этот год, собираются летом по волонтерской программе ехать в Китай, "учить" там детей английскому. и повышать свой ханью шуйпхин, ясен хрен. то что такая возможность дает все шансы на сдачу хск в след.году - 100%
Меня же пускать отказались, мол, нет денег, надо дачу достраивать, и мне на год обучения собирать, ведь я ж сама нихера не сдам... замкнутый круг.

как же я заебалась.

спасибо огромное Ферсту за поддержку сегодня, а то мои эмоции днем не знали предела.=\ За что, к слову, очень стыдно.
пошло оно всё к черту.
но в четверг на ХСК все равно схожу, хуле, зря что ли все это время парилась...

УПД: ах да, а знаете, почему 1 место? Потому что Азаров дал 2 места ...ФИЗИКАМ!
В Китай.
Физикам.
Нахрена?? Развивать связи Украины с Китаем, че уж там...они ж у нас всем физтехом только на китайском и говорят.

@темы: редко, но метко, страна дураков, shit и меч, хандра

---

Кто-нибудь в курсе новинок мобильной связи, а?
А то я что-то совсем отстала от жизни...в свете выхода вслед за айфоном туевой хучи разных самсунгов, сони эрикссонов, нокий, хтс и т.д. ...там ничего не вышло на 2 симки, а? Я-то очень люблю свой телефон, но он со временем все больше и больше глюков выдает.

На днях вот, на одной занудной лекции позамечала, какие нынче телефоны у моих одногруппников, и удивилась, сколько всего нового появилось в последнее время, лол.

К примеру, о самсунг галакси я б вообще не узнала, если бы не огромная реклама на весь ЦУМ, а раньше, покажи мне телефон - я бы сразу назвала модель.)

UPD: нашла то, что меня пока наиболее устраивает по критериям, как вам?

Samsung Galaxy Y Duos S6102

на этом сайте модель описана как ну вообще-вообще новая, но, мало ли, может кто что слышал\знает. (не то, чтобы мне хотелось переплачивать, но меня смущает цена за такой джентельменский набор функций, где подвох?)

ХТС на 2 симки найти не смогла =( может я как-то криво ищу, но если кто знает конкретную модель, скиньте ссылочку, плз.

@темы: интернетности, простите за мой Клатчский

---

в тему

В добавок ко всему у меня с утра накрылся жесткий диск на компьютере.
Говорить, сколько там важной инфы было по курсаку и китайскому, думаю, не стоит.
Похуй, пляшем.

@темы: shit и меч, обыденное

---

То ли это нервы, то ли просто обострилось рукожопие (хотя, казалось бы, куда еще?) , но руки дрожат, что ппц.

Итог: вылила каким-то вообще непонятным способом чашку чая на свой словарь по китайскому (бумажный, но там было всё, что я записывала для подготовки в последнее время!) , тем же чаем помыла стол, клавиатуру (благо, клавиатура хоть на видвижной полке под столом, от того сильно не пострадала) и пол возле стола.

сушу теперь словарь на батарее... нужен он мне сейчас сильно.

вроде и смешно, а вроде и не очень.

ну блин, ну как так можно...

@темы: мама, чому я урод?, простите за мой Клатчский, shit и меч, обыденное

---

от ХСК к жаргону

Китайское аудирование к ХСК ело мой мозг, и суть диалога была в том, что брату (или сыну, или члену) нужно бы найти девушку, а то у ему уже немало лет, а никого подходящего не нашел. Я без ответов не поняла о чем они говорят, так как собеседник говорил "老二" , а такая формулировка мне еще не попадалась.

Закинула словечко в бкрс, проверить, а мне там кроме перевода "второй брат (сын)" и "помощник капитана", еще дали ссылку на "鸡巴" (член) . И, сопровождающие его примеры использования сделали мой день:

"两个鸡巴炒菜,一个鸡巴味儿

Дословно:"Жаришь два хуя, а вкус одного".

Означает, что Вы и Ваш собеседник говорите об одних и тех же вещах, только разными словами."

чхенюй, такие чхенюй

@темы: интернетности, мэйд ин Чайна, редко, но метко, простите за мой Клатчский, I lol'd

---

смс по-китайски

забыла показать)
Наткнулась я на днях где-то в сети на примеры цифровых сокращений в китайских смс. (ну, я подозревала, что кроме 88 (=байбай) что-то еще существует.. )) И к, слову, некоторые расшифровки меня крайне удивили, потому что в отличии от того же байбай, они как-то не особо созвучны...либо я чего не понял.

Вот некоторые шифрования сокращения:
510170 我一定要娶你 - Wǒ yīdìng yào qǔ nǐ - Я хочу на тебе жениться
521/520 - 我爱你 - Wǒ ài nǐ - я люблю тебя
52094 - 我爱你到死 - Wǒ ài nǐ dào sǐ - я очень тебя люблю! (до смерти)
526 - 我饿了 - Wǒ èle - я голодный
777 - 急急急 - Jí ji jí - быстрее, тороплюсь
066 - 你来了 - Nǐ láile - ты тут?
70885 - 请你帮帮我 - Qǐng nǐ bāng bāng wǒ - пожалуйста, помоги мне
596 我走了 - Wǒ zǒu le - я ушел
555 - 呜呜呜 - wūwūwū - плакать
44 - 谢谢 - xiexie - спасибо
1414 - 意思意思 - Yìsi yìsi - интересно
56 - 无聊 - Wúliáo - невеселый, скучный
065 - 原谅我 - Yuánliàng wǒ - извините меня
06537 - 你惹我生气 - Nǐ rě wǒ shēngqì - ты меня разозлил
08376 - 你别生气了 - Nǐ bié shēngqìle - не сердись
546 - 我输了- Wǒ shūle - я проиграл
77543 - 猜猜我是谁 - Cāi cāi wǒ shì shuí - угадай, кто я
729 - 去喝酒 - Qù hē jiǔ - пошел пить (алкоголь)
1799 - 一起走走 - Yīqǐ zǒu zǒu - пойдем вместе

Я отправила это все китаянке, спросив что-то вроде "вы серьезно так пишите?". На что мне отвитили, что да, кроме 555, все это активно используется.

Да, и особенно меня позабавил первый вариант сообщения. Нет, я догадываюсь, что это все особый китайский йумор, но все же такого рода признание было бы креативным... как в Матрице.)

@темы: мэйд ин Чайна, редко, но метко, простите за мой Клатчский, бредитель сивокобыльный, а вот с этого места поподробнее...

---

Что-то я совсем забыла, какие My Chemical Romance отличные ребята.

@музыка: My Chemical Romance – Na Na Na

@темы: музликбез, простите за мой Клатчский

---

С бабушкиным воспитанием мне передались, по ходу, еще и старые, коммунстические и консервативные моральные принципы.

И что ты будешь делать? это же так скучно.

@темы: простите за мой Клатчский

---

True story

Православные фанатики пророчат сильное землетрясение на территории Украины 14-го февраля.
Мол, у одного из таких "пророков", в этот день состоялась свадьба и умерла мать, что для него явилось достаточно весомым поводом кричать на весь интернет о невиданной мощи "грядущего" землетрясения, и как оно (в очередной раз) заставит всех уверовать. К слову, у этого "пророка" сразу же нарисовался собственный сайт, и новостные сайты взяли его агонию (если посмотреть на его исходное сообщение, то другое слово уже не подберется) в свои рубрики, подписывая , что "вполне вероятно, что это действительно так."

Почему бы СМИ тогда не начать, к примеру, публиковать дайриковские слеш-фанфики, выдавая их за истину? хотя, стоп, что-то подобное, вроде, уже делают..

@темы: интернетности, страна дураков, простите за мой Клатчский

---

Гениальное объяснение, ящитаю.

@темы: интернетности, мэйд ин Чайна, бредитель сивокобыльный, I lol'd